[3月新书] 《我知道为什么为什么圣诞老公公不来我家》 WHY OH WHY DOESN'T SANTA COME TO MY HOUSE (中英双语)

【3月新书】

上市日期：14.03.25（五）12PM

(原创绘本系列05-中英双语)

【内容简介】

每个小朋友心里或许都曾有个“想见到圣诞老公公”的愿望。假如圣
诞老公公来到在没有冬天的国家，会是什么样子的？
一个富有想象力的小朋友，天马行空地幻想“夏日版”的圣诞老公公
。为了弄清楚圣诞老公公为什么不来，他开始细数那些可能的原因，
还列出一系列理由来“引诱”圣诞老人造访他家。
究竟……小朋友是否能如愿见到圣诞老公公呢？

推荐文
★有些奇思妙想，总能在一瞬间打动你的心，令你浮想联翩，叫你拍
案叫绝。
从白雪纷飞来到夏日炎炎，圣诞老人难道不会中暑？他的面貌，他的
装束，他的行动，一定也要重新调整吧？而当他真的来到面前，你又
会怎么招待他？光是想想就让人兴奋。相信我，这部绘本还会给你“
情理之中，意料之外”的惊喜和满足！

——郭史光宏，“第二届李子平绘本创作奖”评委

给圣诞老公公的信
亲爱的圣诞老公公,
我想我知道你为什么为什么不来我家！
我这里天气那么热，不像你那里有冷冷的风、白白的雪陪你过圣诞，我多么羡慕你啊！
但是呀，就是因为这里那么热，所以才会有许多热带才有的东西。

妈妈说，这些东西在你那里是很难找到的哦！我猜你一定会很喜欢。

等你过来找我的那一天，我一定让你好好认识一下。
圣诞老公公啊，我多么想你也来我这里过一过圣诞节。

                                                                                                            最最最想见你的我

Book Information
Many of us dreamed of meeting Santa Claus at some point during our
childhood. But have you ever wondered what would happen if Santa
visited a country without winter?
In this story, an imaginative child pictures a ''summer version'' of Santa
Claus. Curious as to why Santa never stops by, the child starts listing
possible reasons, even offering clever incentives to tempt Santa to visit.
Will the child’s wish come true?
_
★Some imaginative ideas can capture your attention in an instant,

prompting thoughtful reflection and admiration.
From snowy landscapes to the heat of summer—would Santa Claus need
to adapt his appearance, clothing, and actions to avoid heat stroke? And
how would you welcome him if he appeared before you? The thought
alone is intriguing. Rest assured, this picture book delivers surprises that
make perfect sense yet are entirely unexpected, leaving you thoroughly
satisfied.
——Inagural Lee Chee Peng Picture Book Award Judge, Kuek Ser Kuang
Hong

_
Dear Santa,

I think I know why, WHY you don’t come to my house!
It’s because it’s so warm here! No cold breeze, no sparkling snow, nothing
like where you live. Oh how I envy you!
But that’s exactly why you should come visit! Mommy says there are
things here that you can only find in tropical places, and I know you’d love
them. If you come, I’ll show you all the amazing things here!
Oh Santa, I really, REALLY wish you could spend Christmas here with me.

 
Love,
Your biggest fan

【作者简介 】

徐抒敏 Shumin Chee
吉打人，教育工作者。

喜欢绘本、童诗，喜欢在时间的缝隙里放空自己，任由想象纷飞
。
为深入探究绘本这玩意儿，曾赴台湾深造。

[Author]
Shumin Chee
An educator from Kedah, Shumin loves picture books and
children's poetry. She enjoys taking moments to unwind
and letting her imagination soar. Her passion for picture
books once led her to pursue further studies in Taiwan.

【画家简介】
阿妹姐姐
平面设计师、插画师、心理系学生。
兴趣多元，喜欢用插画推广心理健康。也许，皮囊里藏着一个古
灵精怪的灵魂！

[Illustrator]
Amei Jie Jie
Graphic Designer | Illustrator | Psychology Student
Polyhobbyist at heart, advocating for mental health
awareness creatively. There might be a quirky soul tucked
inside this shell!
YouTube: @emiliatinnggg
Instagram: @emilia.ting