故事简介

伟杰是务农家庭里的独生子，虽然是爸妈唯一的孩子，他却觉得自己不属于这个家。他不喜欢这穷乡僻壤里的一切，他羡慕堂弟们在城市里的生活。他不喜欢的不只是乡下的生活，还有那个每天开口就会对他训话的爸爸，以及家里那个八十岁、患有轻度老人痴呆症的婆婆。爸妈不在家里的时候，伟杰就得负责照顾婆婆，但十七岁的他就是无法心甘情愿地当个贴心的孙子。对他而言，婆婆是个“麻烦袋”，背着嫌重，但也不能将她置之不理。

一次，因为伟杰的疏忽，导致婆婆撞伤头入院，他成了罪魁祸首，爸爸生气地向他问罪。两父子向来性格不合，这件事也加重了两人之间的火药味。婆婆苏醒后，要伟杰到家后面的山上给她采些蒲公英，她想通过蒲公英跟过世的公公说话。伟杰觉得那只是婆婆的疯言疯语，爸爸却坚持要他照办。

伟杰无奈地骑着摩托车往家的方向前进，但他没有想到这一趟路，竟让他回到十七年前……

Wei Jie was the only son in a farming family. Although he was the only child, he felt that he did not belong to this family. He disliked everything in this poor village; he envied his cousins who lived in the city. He not only disliked the village life, but also his father who always lectured him, and his eighty-year-old grandmother with mild Alzheimer’s disease. When his parents were not at home, Wei Jie would have to take care of his grandmother. However, this seventeen-year-old boy was unwilling to be a caring grandson. To him, his grandmother was a “troublesome burden”, which was too heavy for him to carry but he could not just ignore her.

Once, Wei Jie’s grandmother bruised her head and was hospitalized due to his negligence. He became the culprit and his father scolded him angrily. The relationship between the father and son was already bad and this incident further worsened it. After his grandmother woke up, she wanted Wei Jie to pick some dandelion for her from the hill behind their house. She wanted to speak with Wei Jie’s late grandfather through the dandelion. Wei Jie thought that his grandmother’s words were nonsense, but his father insisted him to follow.

Wei Jie unwillingly rode his motorcycle back home. However, he never thought that this road trip would actually bring him back to seventeen years ago...